Jour 31

----------------------------------------------------------------------------
6/11/2009
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 3 , Ottawa Senators 4
Shots: 36 - 22
PP: 1 of 7 (13 shots), Passing:73/86=84 %, Challenges:41/52=77 %
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:63/80=78 %, Challenges:23/35=63 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 812896 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:06 1-0 Jim Slater [2] (Zach Bogosian, Ron Hainsey)PP
17:58 1-1 Patrick Kane [5] (Dany Heatley)PP
------------------------------------------------------------
27:23 2-1 Slava Kozlov [5] (Pavel Kubina, Bryan Little)
36:25 2-2 Jarkko Ruutu [5] (Chris Phillips, Jason Smith)
38:37 2-3 Christoph Schubert [3] (Patrick Kane, Anton Volchenkov)
------------------------------------------------------------
43:57 3-3 Maxim Afinogenov [6] (Ilya Kovalchuk, Nik Antropov)
44:36 3-4 Jason Smith [1])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:09 Dany Heatley (2 min for high-sticking)
08:47 Jarkko Ruutu (2 min for diving)
14:36 Christoph Schubert (2 min for high-sticking)
16:17 Marty Reasoner (2 min for slashing)
19:35 Chris Campoli (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
29:32 Christoph Schubert (2 min for roughing)
29:32 Anssi Salmela (2 min for roughing)
29:55 Nick Foligno (2 min for roughing)
29:55 Tobias Enström (2 min for roughing)
33:32 Dany Heatley (2 min for tripping)
36:59 Jarkko Ruutu (5 min for fighting)
36:59 Chris Thorburn (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
49:35 Bryan Little (2 min for tripping)
51:36 Chris Kelly (2 min for cross-checking)
54:59 Chris Thorburn (2 min for roughing)
54:59 Chris Phillips (2 min for roughing)
57:01 Nick Foligno (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Brett Sterling 0 0 0 1 1 0 0 0 6.40 5
R Colby Armstrong 0 0 2 2 0 2 0 0 14.20 8
R Tyler Kennedy 0 0 1 0 0 0 0 0 10.20 5
R Maxim Afinogenov 1 0 7 1 2 1 0 0 20.20 7
C Marty Reasoner 0 0 1 1 0 1 2 0 8.50 6
C Todd White 0 0 2 0 0 0 0 -1 20.40 6
R Bryan Little 0 1 2 0 0 0 2 -1 10.40 7
R Nik Antropov 0 1 4 2 0 1 0 0 20.50 8
C Jim Slater 1 0 2 0 1 0 0 0 15.50 6
R Chris Thorburn 0 0 1 1 0 1 7 0 10.10 7
L Slava Kozlov 1 0 5 1 1 1 0 -1 17.20 6
L Ilya Kovalchuk 0 1 5 0 0 0 0 0 20.20 9
D Anssi Salmela 0 0 0 1 0 0 2 0 14.50 7
D Ron Hainsey 0 1 1 0 0 0 0 -1 24.10 7
D Tobias Enström 0 0 1 4 1 2 2 -1 27.10 7
D Noah Welch 0 0 0 0 0 2 0 0 14.20 6
D Pavel Kubina 0 1 3 0 3 0 0 0 17.30 7
D Zach Bogosian 0 1 1 1 2 1 0 0 22.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 4 0 18 0 0 58.50 5
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 0 0 1 3 1 2 0 1 13.40 7
R Shean Donovan 0 0 1 0 1 0 0 0 13.50 5
R Patrick Kane 1 1 3 1 0 0 0 2 13.20 8
R Daniel Alfredsson 0 0 2 1 0 1 0 -2 21.10 7
C Peter Regin 0 0 0 0 0 0 0 1 8.00 6
C Josh Hennessy 0 0 2 0 1 0 0 0 13.50 6
C Chris Kelly 0 0 3 0 2 0 2 2 16.20 6
C Mike Fisher 0 0 1 2 2 1 0 -2 19.50 6
L Jarkko Ruutu 1 0 2 0 0 0 7 1 6.40 8
L Nick Foligno 0 0 2 2 1 2 4 0 13.20 6
L Christoph Schubert 1 0 1 1 0 0 4 2 9.30 7
L Dany Heatley 0 1 3 1 1 0 4 -2 17.00 7
D Alex Picard 0 0 0 0 0 0 0 0 15.40 5
D Jason Smith 1 1 1 1 0 2 0 2 19.40 8
D Chris Phillips 0 1 1 2 0 0 2 -1 22.20 7
D Chris Campoli 0 0 0 0 0 0 2 0 16.10 6
D Anton Volchenkov 0 1 0 3 2 3 0 2 22.30 7
D Filip Kuba 0 0 1 2 1 0 0 -1 23.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 3 0 33 0 0 60.00 9
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrick Kane
2nd star: Jason Smith
3rd star: Pascal Leclaire

Notes for Atlanta Thrashers:
-Jim Slater finally ended his 10 game goal drought.

Notes for Ottawa Senators:
-Dany Heatley notched his 10th assist of the season.
-Patrick Kane ended his 6 game goal drought.
-Mike Fisher had his 3 game goal streak snapped.
-Christoph Schubert ended his 6 game point drought.
-Chris Phillips ended his 6 game point drought.

Other notes:
-Jarkko Ruutu beat Chris Thorburn in a fight.

Farm game result:
Chicago Wolves 5( 45) , Grand Rapids Griffins 1( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Arturs Kulda (Rich Peverley)
2-0 CHW Joey Crabb (Grant Lewis)
2-1 GRD Ilya Zubov (Tomás Kudelka)
3-1 CHW Rich Peverley (Marek Kvapil)
4-1 CHW Anthony Stewart (Rich Peverley)
5-1 CHW Janne Kolehmainen (Angelo Esposito)

Goalies: Ondrej Pavelec - Joey MacDonald